Cenários de desenvolvimento regional

Abstract

Este artigo organiza as informações sobre as intenções de investir, anunciadas ao longo de 1996, e as propõem como instrumento útil de planejamento. O exemplo desenvolvido trata dos cenários setorial e regional, com ênfase no segundo: a análise das intenções de investir prenunciam modificações importantes no padrão de desenvolvimento regional para os próximos cinco anos em relação ao período precedente. O desenvolvimento dos Estados do Rio de Janeiro, Espírito Santo, Minas Gerais, Paraná, Santa Catarina, Bahia e Ceará pode provocar fortes alterações na distribuição da produção e em seus eixos de comercialização. A retomada de investimentos em infra-estrutura darão sustentação ao novo quadro de desenvolvimento regional. O “Polígono Desenvolvido”, constituído pela área compreendida pelos municípios de Belo Horizonte–Uberlândia–Londrina/Maringá–Porto Alegre–Florianópolis–São José dos Campos–Belo Horizonte, poderá, neste cenário de fortes investimentos, abranger o prolongamento São Paulo–Rio de Janeiro–Vitória, com desdobramentos para o Nordeste.

This article organizes informations on investments intentions announced during 1996 and suggest them as very useful planning instrument. The example developed here analyses both sectorial and regional aspects, mainly the regional ones wich preannounces important changes on the Brazilian regional development pattern for the next five years. The economic development of the States of Rio de Janeiro, Espírito Santo, Minas Gerais, Paraná, Santa Catarina, Bahia and Ceará can change substantially the geografic distribution of the national production and their commercialization. The investment on infrastructure may guarantie a sustainable regional development. The “Developed Polygon” bounded by the cities of Belo Horizonte–Uberlândia–Londrina/Maringá–Porto Alegre–Florianópolis–São José dos Campos–Belo Horizonte will in this cennary of very high level of investments extend boundaries in order to include São Paulo–Rio de Janeiro–Vitória and maybe Brazil's Northeast.