Zona da Mata do Nordeste: diversificação das atividades e desenvolvimento econômico

Abstract

Nos anos 90, o agravamento da crise das culturas da cana-de-açúcar e do cacau localizadas na Zona da Mata do Nordeste deflagrou os processos de reestruturação desses setores e de diversificação das atividades. Nessa fase, verificou-se a consolidação e o surgimento de vários pólos econômicos, voltados tanto para o mercado interno quanto para o mercado externo. Este artigo trata desse processo de crise dos setores tradicionais da Zona da Mata e da constituição de pólos econômicos como alternativa para o desenvolvimento econômico não apenas dessa parte do território nordestino, mas também dos outros subespaços da região, tais como o Semi-Árido, o Litoral Setentrional e as áreas de transição para a Floresta Amazônica. Certamente, um dos principais desafios para a região nos próximos anos será a definição de uma estratégia de desenvolvimento econômico que proporcione a transformação desses pólos em clusters globais.

During the 1990s, the deepening of the crisis in the sugarcane and cocoa industries located in the Forest Zone of the Northeast Region sparked a restructuring of these sectors and the diversification of its activities. A feature of this phase was the consolidation and emergence of various economic centers serving both the domestic and external markets. This paper studies the crisis in the traditional industries of the Forest Zone, and the creation of economic centers as an alternative for the economic development not only of this area of the Northeast Region, but also the other sub-areas of the region, such as the Semi-Arid and Sententrional Coastal areas, and the transition areas to the Amazon Rainforest. Clearly, one of the principal challenges for the region over the next few years will be the defining of an economic development strategy that adequately fosters the transformation of these economic centers into global clusters.