Economia cotidiana na favela

Abstract

Com o objetivo de mostrar a importância de um olhar antropológico sobre a economia, são apresentados alguns resultados de uma pesquisa etnográfica realizada no Complexo do Alemão, conjunto de favelas na Zona Norte do Rio de Janeiro. Discutem-se as principais representações sobre a favela e sua economia, marcadas por uma perspectiva normativa. São expostas algumas das bases teórico-metodológicas da pesquisa etnográfica. Os resultados da pesquisa se organizam em torno de quatro questões: (i) formas pelas quais se constituem novas casas; (ii) usos do dinheiro, com atenção especial à separação do dinheiro da casa e aos circuitos específicos em torno da lógica de identificação entre formas de ganhar e de gastar; (iii) a relação entre as estratégias para se ganhar dinheiro e a possibilidade de transformar os espaços construídos; (iv) algumas observações sobre venda, compra e aluguel de casas. Conclui-se com a discussão de pontos relevantes para o diálogo com a questão do desenvolvimento.

With the aim of showing the importance of an anthropological view of the economy, we present the results of an ethnographic research conducted in the Complexo do Alemão, a cluster of shantytowns in the Northern Zone of Rio de Janeiro. The research discussed the main representations on the shantytowns and its economy, from a normative perspective. Some of the theoretical and methodological grounds for the ethnographic research are presented. Findings are organized around four issues: (i) how new houses are built; (ii) use of the money, especially the separation of house money and the logic behind identifying how to earn and how to spend; (iii) the relationship between the strategies to earn money and the possibility of changing already-built spaces; (iv) some remarks on selling, purchasing and renting houses. The research concludes by discussing important points to foster the debate on development issues.