A indústria de níquel no Brasil e no mundo : uma visão geral

Abstract

O presente trabalho divide-se basicamente em quatro partes: inicialmente, apresentam-se as características e especificações técnicas do níquel, as reservas minerais, os tipos de minério, suas utilizações e processos de produção; na segunda parte faz-se uma abordagem sobre a evolução da indústria a nível mundial, incluindo-se também um panorama a respeito da fabricação de aço inoxidável, responsável pelo consumo de quase dois terços da produção mundial de níquel; a terceira parte, dedicada à indústria brasileira, analisa, a nível da situação nacional, as reservas minerais, a evolução da produção e do consumo internos, bem como as exportações e importações, conferindo especial atenção aos três únicos fabricantes nacionais de ferro-níquel e níquel eletrolítico; e, finalmente, na última parte apresenta-se a projeção da produção e do consumo mundiais de níquel refinado para os próximos cinco anos e estudam-se as perspectivas e tendências do setor a curto e médio prazos.

This study is divided basically into four parts: first, a description of the characteristics and technical specifications of nickel, mineral reserves, types of ore, uses and production processes; the second part analyzes the development of the industry worldwide, and includes a panorama of the manufacturing of stainless steel, which accounts for almost two thirds of consumption of world nickel production; the third part, devoted to Brazilian industry, the mineral reserves, growth of domestic consumption and production as well as exports and imports are analyzed from the pont of view of the Brazilian situation (special attention is given to the only three Brazilian manufacturers of iron-nickel and electrolytic nickel); finally, in the last part projections of world production and consumption of refined nickel for the next five years are presented and prospects and trends for the sector, in the short and long term, are reviewed.